Cambridge, Corpus Christi College, 198

Images: Parker Library on the Web

Other identifiers: Homiliae Saxonicae (IV); S.8 (Stanley catalog)

Physical description: parchment, 27 × 18.5 cm, ii+394 fols., 1 col.; fol. 2r features an illustration of six apostles

Language: Old English; glossed in Latin

Date: 9th–11th cent.

Provenance: Worcester?

Contents:

In assumptione sancte marie uirginis (a combination of Dormition of the Virgin Transitus Latin W and chs. 15–17 of Assumption of the Virgin by Pseudo-Melito) (350r–359r)

Sancti Andreae (translation of Acts of Andrew and Matthias) (fols. 386r–394v)

Additional contents: Old English homilies, by Ælfric of Eynsham and anonymous.

Catalogs and studies:

Gneuss, Helmut, and Michael Lapidge. Anglo-Saxon Manuscripts: A Bibliographical Handlist of Manuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England up to 1100. Toronto Anglo-Saxon Series 15. Toronto: University of Toronto Press, 2014 (item no. 64).

Hawk, Brandon W. “A History of the Study of Apocrypha in Early England.” Bulletin for the Study of Religion 48.3–4 (2019): 13–26.

____. Preaching Apocrypha in Anglo-Saxon England. Toronto Anglo-Saxon Series 30. Toronto: University of Toronto Press, 2018 (esp. 51–69).

James, M. R. A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Corpus Christi College Cambridge. Cambridge: Cambridge University Press, 1912 (pp. 475–81).

Ker, Neil. R. Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon. Oxford: Clarendon, 1957 (item no. 48).

Scragg, D. G. “The Corpus of Vernacular Homilies and Prose Saints’ Lives before Ælfric.” Anglo-Saxon England 8 (1979): 223–77.

Wright, Charles D. The Irish Tradition in Old English Literature. Cambridge Studies in Anglo-Saxon Literature 6. Cambridge: Cambridge University Press, 1993 (passim).

_____. “Old English Homilies and Latin Sources.” Pages 15–66 in The Old English Homily: Precedent, Practice, and Appropriation. Edited by Aaron J Kleist. Studies in the Early Middle Ages, 17. Turnhout: Brepols, 2007.

Stanley, Will Catalogus Librorum Manuscriptorum in Bibliotheca Collegii Corporis Christi in Cantabrigia: Quos Legauit Matthaeus Parkerus Archiepiscopus Cantuariensis. London: Prostant apud Gul. & Joh. Innys, 1722 (p. 56)

Other online databases:

The Production and Use of English Manuscripts 1060 to 1220

Entry created by Tony Burke, York University ([email protected]), and Brandon W. Hawk, Rhode Island College ([email protected]), 25 March 2022.